Every Year After (Her Yılın Ardından) 1. Sezon 1. Bölüm (Her Yazın Ardından)

Percy Fraser, on yıl boyunca kâbuslarına giren Barry's Bay'e, manevi annesi Sue Florek'in ölümüyle geri döner. Yıllar önce kaçtığı insanlarla ve sırlarla yüzleşirken, dönüşünün bir hata olup olmadığını sorgular. Sue'yu anmak ve hayatının aşkı Sam'i görmek; göldeki o ilk yazın güzel anılarını canlandırsa da, kaybettiği her şeyin acısını da beraberinde getirir.