Continuum 1. Sezon 6. Bölüm (Time's Up)

Kagame pursues the first step of his new agenda – winning over the intellectuals and the grassroots dissenters. When Liber8 kidnaps the CEO of a major corporation, Kiera and Carlos must race an actual ticking clock to save the CEO from public punishment.