Maxton Hall – Die Welt zwischen uns (Maxton Hall - Aramızdaki Dünya, Maxton Hall – The World Between Us) 2. Sezon 4. Bölüm (Secrets)

James' courageous appearance at the gala has consequences: his father, Mortimer, forbids him to contact Ruby. To protect their love, they both decide to keep their relationship a secret. But Elaine's invitation to a White Party threatens their secret.