Evcil Hayvanların Gizli Yaşamı Kadrosu ve Ekibi

Louis C.K.Max (voice) Eric StonestreetDuke (voice) Kevin HartSnowball (voice) Jenny SlateGidget (voice) Ellie KemperKatie (voice) Albert BrooksTiberius (voice) Lake BellChloe (voice) Dana CarveyPops (voice) Hannibal BuressBuddy (voice) Bobby MoynihanMel (voice) Chris RenaudNorman (voice) Steve CooganOzone, Reginald (voice) Michael BeattieTattoo (voice) Sandra EcheverríaMaria (voice) Jaime CamilFernando (voice) K Kiely RenaudMolly (voice) Tara StrongAdditional Voices (voice) Jason MarsdenAdditional Voices (voice) Mona MarshallAdditional Voices (voice) Brian T. DelaneyAdditional Voices (voice) Bill FarmerAdditional Voices (voice) Jan RabsonAdditional Voices (voice) Ken SchretzmannAdditional Voices (voice) John KassirAdditional Voices (voice) Danny MannAdditional Voices (voice) Jim WardAdditional Voices (voice) T Tyler WerrinAdditional Voices (voice) Bob BergenAdditional Voices (voice) Jim CummingsAdditional Voices (voice) Jess HarnellAdditional Voices (voice) Laraine NewmanAdditional Voices (voice) Dee Bradley BakerAdditional Voices (voice)

Alexandre DesplatÖzgün Müzik BestecisiSes Chris RenaudYönetmenYönetmenlik Cinco PaulSenaristSenaryo Ken DaurioSenaristSenaryo Brian LynchSenaristSenaryo Chris MeledandriYapımcıYapım M Moïse EssameAnimationGörsel Efekt Alexander BernerKurgu M Marco La TorreAnimationGörsel Efekt B Brecht DebaeneAnimationGörsel Efekt P Pierre-Henri LaporterieSet DesignerSanat N Nicolas ValadeModelingGörsel Efekt K Kevin PeatyAnimationGörsel Efekt C Catherine Catie LeeLighting SanatistIşık Dominique MonferyAnimasyon YönetmeniGörsel Efekt D David FourrageAnimationGörsel Efekt F Florent de La TailleAnimationGörsel Efekt I Iván del RioAnimationGörsel Efekt K Kelly BaigentAnimationGörsel Efekt J Jaime VisedoAnimationGörsel Efekt E Ed HerftAnimationGörsel Efekt N Nicolas BenoitAnimationGörsel Efekt J Jean HemezAnimationGörsel Efekt P Pierre LeducAnimationGörsel Efekt D Daphnée HongFix AnimatörGörsel Efekt D David Talloy ThomasAnimationGörsel Efekt L Laurent RossiAnimationGörsel Efekt F Florence PutzolaSet Dressing SupervisorKostüm ve Makyaj A Albert Barba CunillAnimationGörsel Efekt D David Rosenbaumİdari YapımcıYapım S Samuel CravenFirst Assistant EditorKurgu Kim FoscatoDialogue EditorKurgu Ronni BrownFoleySes N Nicole Bou-SamraFirst Assistant EditorKurgu David AcordSes MiksajıSes A Adam BrailsfordFirst Assistant EditorKurgu C Cheryl NardiDialogue EditorKurgu W Wouter van HerwerdenSes RecordistEkip Gary RizzoSes MiksajıSes K Kenneth KarmanMusic EditorSes A Amy PawlowskiDigital IntermediateKurgu S Sean EnglandFoleySes Colin StimpsonSanat YönetimiSanat Eric GuillonYapım TasarımıSanat L Luke Dunn GielmudaSes Effects EditorSes Dennis LeonardSupervising Ses EditorSes M Mac SmithSes Effects EditorSes B Brett HoffmanYardımcı YapımcıYapım Yarrow CheneyOrtak YönetmenYönetmenlik Janet HealyYapımcıYapım Ken SchretzmannKurgu S Sophie KavouridisGörsel Efekt Robert TaylorYardımcı YapımcıYapım R Richard GouldFoley EditorSes R Risha MeledandriIn Memory OfEkip M Michael MillerADR & DubbingSes B Barbara DossiAnimationGörsel Efekt L Lucas VeberAnimationGörsel Efekt S Solenn ColasAnimation SupervisorGörsel Efekt C Cesc PujolAnimationGörsel Efekt L Ludovic SavonnièreAnimationGörsel Efekt S Sébastien WackowiezAnimationGörsel Efekt B Bill HigleyADR & DubbingSes Mickie McGowanADR Seslendirme CastingYapım P Patrick MuylkensColor DesignerGörsel Efekt J Jean DuvalAnimationGörsel Efekt S Silke JagerAnimationGörsel Efekt A Andreea JebeleanAnimationGörsel Efekt E Eddy OkbaAnimationGörsel Efekt J Jake IsaacsEditorial CoordinatorKurgu F Frank RinellaFoley EditorSes E Elodie LabbeMaster Lighting SanatistIşık D Dominique LemonnierMusic Score YapımcıSes A Andrea GiroAnimationGörsel Efekt D Derek DrouinAssistant EditorKurgu G Gina KowerkoAssistant EditorKurgu S Stephen L. MeekAssistant EditorKurgu C Charlie AufroyAnimationGörsel Efekt D David CarrièreAnimationGörsel Efekt Jonathan del ValAnimasyon YönetmeniGörsel Efekt R Rodrigo Caetano da CostaAnimationGörsel Efekt T Timo BergAnimationGörsel Efekt T Thierry NobletLighting SupervisorIşık A Allison CussighAnimation SupervisorGörsel Efekt C Carlos CarvajalAnimationGörsel Efekt F Fabrice SeniaAnimationGörsel Efekt J Julien SoretAnimasyon YönetmeniGörsel Efekt T Tony SirunoKarakter TasarımcısıGörsel Efekt L Luca FiorentiniLighting SanatistIşık D Damien DupratAnimationGörsel Efekt J José Más HuertasAnimationGörsel Efekt S Sophie ZouraneAnimationGörsel Efekt G Gilad CarmelAssociate EditorKurgu W William Eckbo AvgerinosAnimationGörsel Efekt A Alexis FernandezAnimationGörsel Efekt P Pierre MarinéAnimationGörsel Efekt C Carlos SotolongoADR & DubbingSes J Jérémy FromentinAnimationGörsel Efekt J Julio LorenzoAnimationGörsel Efekt R Roberto ZinconeAnimationGörsel Efekt M Magin MarquésAnimationGörsel Efekt R Remi ParisseAnimationGörsel Efekt J Jim LikowskiFoley EditorSes L Lucie LavergneLighting SanatistIşık M Michel SamrethLighting SanatistIşık J Jérémy TaburetAnimationGörsel Efekt N Nicolas CandidoAnimationGörsel Efekt S Simone FioritoAnimationGörsel Efekt Samson NeslundAssistant Ses EditorSes D David SlusserFoley EditorSes J John HreichLighting SanatistIşık P Paul MagerSet DesignerSanat C Cécile BrossetteAnimasyon SüpervizörüEkip C Carlos RocadasYapım AccountantYapım E Emmanuel VergneAnimasyon SüpervizörüEkip F François-Xavier BolognaAnimasyon SüpervizörüEkip M Mélissa FaucherSoftware EngineerEkip T Thomas ReteunaSet DesignerSanat R Robin JosephVisual DevelopmentGörsel Efekt S Sylvain PotelGörsel Efekt SanatçısıGörsel Efekt F Frank WolfScoring MixerSes A Audrey DartoisYapım AccountantYapım H Humberto Meza Jr.Yapım AccountantYapım R Rodrigue El HajjGörsel Efekt SanatçısıGörsel Efekt X Xavier BreuilGörsel Efekt J Jean-Pascal BeintusOrchestratorSes E Emma EscamillaPost Yapım AssistantEkip J Jeannine BergerPost Yapım SupervisorEkip L Lawrence BendelacYapım AccountantYapım D Diane HowardPublicistYapım M Matthew KauthScript CoordinatorYönetmenlik D Dimitri UradovskiyGörsel Efekt SanatçısıGörsel Efekt Eric BradleyMusicianSes F Francois BoussardGörsel Efekt C Chad CannonOrchestratorSes C Conrad PopeOrchestratorSes V Valérie DompnierYapım AccountantYapım G Guillaume BoudevilleRigging SupervisorIşık J Joel IwatakiScoring MixerSes N Neal PettySet DesignerSanat D Delphine Le RochYapım SupervisorYapım C Clifford J. TasnerOrchestratorSes M Mark GrahamOrchestratorSes K Kelly LakeYapım CoordinatorYapım Dave RosenbaumScript SupervisorYönetmenlik C Christophe VazquezGörsel Efekt SanatçısıGörsel Efekt M Marc LamorilleGörsel Efekt SanatçısıGörsel Efekt Miguel JironHikâyeboard SanatçısıSanat A Agathe BulikKarakter TasarımcısıGörsel Efekt B Brian PadillaDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt C Camille CharpignyDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt E Erwann Le FaouDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt M Maxime PoronDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt P Pablo GotorDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt S Stephane VogelDijital Birleştirme SanatçısıGörsel Efekt T Theo WeberLighting SanatistIşık