Çocuk ve Balıkçıl Kadrosu ve Ekibi

Soma SantokiMahito Maki · Seslendiren Masaki SudaGray Heron · Seslendiren Ko ShibasakiKiriko · Seslendiren AimyonLady Himi · Seslendiren Yoshino KimuraNatsuko · Seslendiren Takuya KimuraShoichi Maki · Seslendiren Keiko TakeshitaIzumi · Seslendiren Jun FubukiUtako · Seslendiren Sawako AgawaEriko · Seslendiren Karen TakizawaWarawara · Seslendiren Shinobu OtakeAiko · Seslendiren Jun KunimuraThe Parakeet King · Seslendiren Kaoru KobayashiNoble Pelican · Seslendiren Shōhei HinoGranduncle · Seslendiren

Toshiyuki InoueAna AnimasyonGörsel Efekt H Hideki HamasuAna AnimasyonGörsel Efekt A Ai TakashiAna AnimasyonGörsel Efekt Yoshimi ItazuAna AnimasyonGörsel Efekt Kiyofumi Nakajimaİdari YapımcıYapım Atsuko FukushimaAna AnimasyonGörsel Efekt Y Yuuga TokunoAna AnimasyonGörsel Efekt A Atsuko TanakaAna AnimasyonGörsel Efekt H Hiroomi YamakawaAna AnimasyonGörsel Efekt Susumu MitsunakaAna AnimasyonGörsel Efekt T Takeshi InamuraAna AnimasyonGörsel Efekt E Eiji YamamoriAna AnimasyonGörsel Efekt T Takayuki HamadaAna AnimasyonGörsel Efekt A Atsuko OtaniAna AnimasyonGörsel Efekt Kazuyoshi KatayamaYardımcı YönetmenYönetmenlik Goro Miyazakiİdari YapımcıYapım M Minori TakayamaBackground DesignerSanat C Chihiro OkadaSecond Unit First Assistant YönetmenYönetmenlik R Rie MatsubaraKurgu M Mika YamaguchiFoley SanatistSes Y Yui OnoderaBackground DesignerSanat Y Yumi HandaAna AnimasyonGörsel Efekt Y Yoichi NishikawaBackground DesignerSanat N Nanako YagiBackground DesignerSanat K Kosuke HayashiBackground DesignerSanat S Saki KurobeBackground DesignerSanat K Koji KasamatsuSes YönetmenSes A Ai OmoriBackground DesignerSanat K Koji KasamatsuSes MixerSes K Kanako TakayanagiColor DesignerGörsel Efekt K Kazuo OgaBackground DesignerSanat Y Yumi IshiiBackground DesignerSanat Takeshi SeyamaKurgu A Akane ShiraishiKurgu F Fumiko NumahataColor DesignerGörsel Efekt A Ayahi ShimomuraBackground DesignerSanat S Shintarou NakazawaSecond Unit First Assistant YönetmenYönetmenlik J Junji YabutaBirleştirme SanatçısıGörsel Efekt N Noboru YoshidaBackground DesignerSanat Yoshiaki NishimuraOrtak YapımcıYapım Hayao MiyazakiHikâyeboard SanatçısıSanat Takeshi HondaAnimasyon YönetmeniGörsel Efekt Koji Hoshinoİdari YapımcıYapım Y Yoji TakeshigeSanat YönetimiSanat A Atsushi OkuiGörüntü YönetmeniKamera Hayao MiyazakiYönetmenYönetmenlik Toshio SuzukiYapımcıYapım Takeshi HondaKarakter TasarımcısıGörsel Efekt Kenshi YonezuTheme Song PerformanceSes M Michiyo SuzukiAna AnimasyonGörsel Efekt M Megumi KagawaAna AnimasyonGörsel Efekt Y Yoshimichi KamedaAna AnimasyonGörsel Efekt Kiyotaka OshiyamaAna AnimasyonGörsel Efekt Hiromasa YonebayashiAna AnimasyonGörsel Efekt E Ei InoueAna AnimasyonGörsel Efekt Masashi AndoAna AnimasyonGörsel Efekt Akihiko YamashitaAna AnimasyonGörsel Efekt S Shinya OhiraAna AnimasyonGörsel Efekt Katsuya KondoAna AnimasyonGörsel Efekt S Shinji OtsukaAna AnimasyonGörsel Efekt Kitaro KosakaAna AnimasyonGörsel Efekt Joe HisaishiÖzgün Müzik BestecisiSes S Shuuji SuzukiADR MixerSes Y Yasutomo YamadaADR MixerSes Tsutomu KawahigashiDolby ConsultantSes T Takuya OhnoOyuncu SeçimiYapım Y Yuji TangeOyuncu SeçimiYapım Joe HisaishiConductorSes Tamaki KojoPost Yapım SupervisorEkip H Hideki FukayaUygulayıcı YapımcıYapım Yumiko MiharaYapım AssistantYapım A Ayako YasudaYapım AssistantYapım Hayao MiyazakiOriginal HikâyeSenaryo Hayao MiyazakiSenaryo N Norihiko MiyoshiCG SanatistGörsel Efekt M Miki UmezawaCG SanatistGörsel Efekt Y Yukinori NakamuraCG SanatistGörsel Efekt Y Yoichi SenzuiCG SanatistGörsel Efekt A Akihiro OgawaCG SanatistGörsel Efekt E Eriko KimuraOtherSes