White Gold 1. Sezon 5. Bölüm (Smell the Weakness)

Vincent’s life has taken a turn for the worse – kicked out of the family home, in debt to the Inland Revenue to the tune of £50k, and worst of all – he's lost his sales mojo. He's gently sliding into the abyss when absolution appears in the most dangerous of forms.

Lavender, having his own career-crises, is drawn back to the world of rock and roll, and invites Sam along to a gig.