Downton Abbey 4. Sezon 2. Bölüm (İkinci Bölüm)

Yaslı Mary, malikânenin yönetimine ilgi duymaya başlar ama Robert'ın direnciyle karşılaşır. Molesley'nin şansı kötüye gitmekte, Bates ona yardım etmek için kolları sıvamaktadır. Biraz eğlenmek üzere York'a giden Rose'un başı bir çay dansında derde girer. Bayan Hughes eski bir yaranın iyileşmesine izin vermesi için Carson'a baskı yapar.