Charmed 4. Sezon 4. Bölüm (Ripples)

When Maggie's demon-hunting leads her down a dangerous path, Mel decides it's time for them to take a break - and books the sisters for a weekend getaway. Meanwhile the new Charmed One is left in charge of the Command Center for the first time... which doesn't go as well as anyone hopes.